Source d'eau chaude, locataires charmantes, chambre hantée... la pension Yuragi vous accueille toute l'année !La magie des feuilles se rompt, et Yûna disparaît en pleine représentation pendant le festival musical de Yukemuri. Chacune des résidentes de la pension utilise alors ses pouvoirs pour la soutenir ! Plus tard, grâce à une invitation gratuite reçue en récompense de leur participation au festival, Yûna et Kogarashi s'apprêtent à passer la nuit ensemble dans un hôtel de luxe !