Capable de voyager dans le temps lorsqu'il s'endort, le jeune Hagard se rend au paléolithique afin de découvrir la vie quotidienne des descendants d'homo erectus. Avec des informations documentaires pour chaque période.