Le nain Bruenor part à la recherche de Castelmithral, berceau mythique de son peuple, et fidèle à sa promesse, Drizzt Do'Urden l'accompagne dans sa quête. Wulfgar le Barbare et Régis le halfelin, les amis de Drizzt, se sont joints à eux.