Partant du constat que la politique de santé publique en matière de vaccination est incohérente et obsolète, les auteurs proposent des mesures pour évaluer le rapport entre les risques encourus et les bénéfices apportés, afin de regagner la confiance des Français dans ce domaine.